Убрать перископ трейлер на русском, Видео, Надмозг: подборки видео, смешные видео, милые видео— Лучшее | Пикабу
Только сушилки с иллюминаторами. Топ Фильмы А Санаев с Живовым и субтитрами ему помогают. Просто нарежьте свеклу!
What the hell have you ever done besides lose money on me? Big Jimmy, a guy I owed money to, had one. His boys tied me up, they threw me in the trunk, and they dumped me naked in the country.
Nice car. Even the trunk had cut pile carpeting. Give me the money. Pay it up. Fifty bucks. Вот увидишь, я буду играть на стадионе, и меня будут приветствовать 19 тысяч зрителей. А ты так и останешься парнем, который проигрывает мне деньги. Они бросили меня в грузовик и голым высадили в деревне. Не хочешь, чтобы тебя постигла та же судьба?
Хорошая машина, прекрасная. Но у тебя ее никогда не будет. Лучше давай деньги сразу. По крайней мере я играл на глазах у человек, а ты что-нибудь делал, кроме того, что проигрывал на мне деньги?
Его парни связали меня, бросили в багажник, потом выбросили голым в деревне. Хорошая машина. Даже в багажнике ковровая обивка. Бабки давай. Пятьдесят баксов. Там и сяду за руль. По крайней мере я играл перед зрителей, а ты смог лишь проиграть деньги, поставив на меня. ЕГо ребята связали меня, бросили в багажник и высадили голым в деревне.
ГНеплохая машина. Даже в багажнике были ковры с мягким ворсом. Плати деньги. Гони пятьдесят баксов. Я-то играл для зрителей, а ты что делал, кроме того, что терял на мне деньги.
Оставили одного, за городом. Красивая машина, даже в багажнике настоящий ковёр. Давай сюда бабки. Пятьдесят долларов. Да я хотя бы играл на глазах зрителей, а ты что сделал в своей жизни, кроме денег, поставленных на меня? Его бойцы скрутили меня, кинули в багажник, а затем выбросили голым в деревне. Отличная тачка, там даже в багажнике магкое покрытие. Гони бабки. И тогда я покатаюсь.
По крайней мере, я могу заявить, что играл перед А чем ты занимался, кроме как проигрывал деньги, ставив на меня? У Большого Джимми, которому я должен был денег, была такая машина. Его парни связали меня и засунули в багажник, а потом они выбросили меня голым в какой-то деревушке. Хорошая машинка.
Tам даже в багажнике есть коврики. Отдавай деньги. Плати давай. Ой, как тут же всё Начнём с CBA. Касательно баскетбола в США, данный термин применяется к трём ассоциациям.
Соответственно, по времени не подходит. Действовала с по годы. Соответственно также не подходит по времени действия. Я могу понять, когда не знаешь расшифровку, но в таком случае можно просто её С НБА же прокатило. Но нет, ОРТ и ПВФ надо было включить креативность и приплести сюда Канаду которая, согласно мамке Кайла, виновата во всём , при том, что действие фильма происходит в Калифорнии.
Живов же вообще перепутал nineteen 19 и ninety 90 и резко увеличил количество зрителей. Ну хорошо, могу понять, когда этого не знаешь, учитывая время выхода фильма и отсутствие в те времена нормальных интернетов, но можно же было задуматься, что цифра как-то слишком уж велика? И только ПВФ с Котовым правильно поняли выражение жаргонное "chauffeured around", которое означает "ездить пассажиром". Остальные же сперва уверяют, что Спотс сидел за рулём, и тут же, почти сразу, говорят что нет, на самом-то деле его кинули в багажник.
Как там, у ДимЮрича? Но при этом тот же Котов называет "Paddy Wagon" "бобиком", в то время как это банальный автозак.
К тому же термин "бобик" применяется только в наших пенатах и в сеттинге США звучит немного Санаев же, как всегда Несёт какую-то дикую несвязную муть и делает вид что так и надо. А вот тут, внезапно, Санаев выдал отличную шутку. Оригинальная бы так не зашла.
Все знают, что швейцарские часы да тот же "Ролекс" вершина качества, а вот про швейцарские машины у нас в отличие от США , мнение не сложилось. Зато про китайские часы знают все. И даже ПВФ пытались как-то адаптировать шутку, но вышло There was a fingernail in my food, you fat-ass moron! Yesterday, it was a Band-Aid! Your cigar ash is in the spaghetti! Jesus, Buckman!
This can expired in ! ПС: - Чечевица! В моей еде был ноготь, ты, жирный ублюдок! Вчера я нашёл в своей тарелке мышиное дерьмо! Тараканы в муке! Пепел с твоей сигары в спагетти! Господи, Чечевица, это точно положит конец моей карьере! Срок годности этих консервов истёк в 67 году! В муке тараканы! А твой сигарный дым в спагетти!
Боже, Бакмэн! Это было на лодке со времён войны с Кореей! Срок годности истёк в шестьдесят шестом! Господи Боже! Эти продукты были на Стингрее ещё с Кореи! Срок использования банки истёк в шестьдесят шестом! ЮЖ: - Бакмэн. Я нашёл ноготь в своей тарелке, толстожопый кретин. Вчера это был кусок бинта. Пепел от сигар в спагетти.
Господи, Бакман, это консервы ещё с корейской войны. Срок годности истёк в шестьдесят седьмом году. ВК: - Бакмэн! В моей тарелке был ноготь, жирная ты безмозглая задница! А вчера - пластырь! А в спагетти пепел от твоей сигары! Господи, Бакмэн! Эта банка на борту со времёгн войны в Корее! Срок годности истёк в шестьдесят шестом году! СУБ: - Бакмэн! В моей еде оказался ноготь, ты, толстожопый идиот!
А вчера я нашёл лейкопластырь! Тут тараканы в муке! Пепел от твоей сигары в спагетти! Эта штуковина на этой лодке со времён Кореи! Срок годности истёк в году! Тут нарочно снято так, что не понятно, нарочно Бакман бесит старпома или он просто тупит. Зато чётко показывается, какая он свинья. Что касается перевода, то ОРТ с Живовым перепутали пластырь с бинтом, а Живов, к тому же, ещё посеял шутку в адрес того, что ноготь в тарелку потому, что держался только на пластыре, а пластырь отвалился ещё вчера.
Ещё все накосячили с кукурузой потому что "creamed corn" это конкретно "кукуруза со сливками". Можно было бы перевести как "кукурузная каша". И с ветчиной, потому что "deviled ham" это "острая ветчина". Вот такой:. If she drives as well as she looks, we may even survive. ПС: Так, ребята. Сегодня вы все идете в увольнительную, а завтра лодка ждет вас. Неважно, как она выглядит, надеюсь, мы, с божьей помощью, выживем.
ОРТ: Хорошо, парни. Она, конечно, не юная девица на балу, но пару кавалеров вполне заслуживает. И если она ходит так же как выглядит, возможно мы даже выживем. ПВФ: Славно потрудились, ребята.
Может, она и не первый раз на балу, но и на неё будут заглядываться. А если она ещё может и погружаться, то мы в порядке. ЮЖ: Ребята. Может быть она у нас не самая новая и современная, но мы её омолодили. Если она плавает так же хорошо как выглядит, может быть мы останемся в живых.
ВК: Отличная работа, ребята. Может она и не самая юная девушка на балу, но пара мужиков на неё точно позарится. И если она ходит так же хорошо как выглядит, то мы даже можем выжить.
СУБ: Итак, ребятки. Может она и не молоденькая девушка на шаре, но она сможет дать всем фору. Если она поплывёт также xорошо, как и выглядит, то мы выживем. Тут опять разброд и шатания.
То есть имеется в виду, что подлодка интересный факт, в США ВСЕ корабли называют "she", то есть, она дама опытная и, несмотря на свой возраст, привлекательности не утратила. А ценители дам в возрасте всегда находятся. Потому что они пишутся одинаково.
Ну и да, лодки не "плавают", а "ходят". ПВФ: Если это дисквалификационное правонарушение, беру на полную личную ответственность, сэр. ВК: Слушайте, если за этот проступок выгоняют из флота, я готов взять всю ответственность на себя, сэр.
У меня такое чувство, что Санаев за что-то невзлюбил Степанека. Потому что ничем иным постоянные проёбы в переводе его реплик я объяснить не могу. При том, что все остальные-то как раз перевели реплику правильно. Разве что Котов немного перегнул. Это не повод для изгнания из ВМФ. Максимум, домашний арест и подписка о невыезде, до окончания разбирательств. У Степанека же это реально последний шанс свалить с лодки перед отплытием и он буквально цепляется за соломинку.
У нас никогда не было бельевыx верёвок. Мы всегда пользовались сушилками с окошком спереди. Нитро как всегда тупит и тем самым весьма доставляет. А Санаев с Живовым и субтитрами ему помогают. When I get back in, you better have the horn section figured out. Bonds is up again. Swung on Fouled down the right field line. It struck the ball girl, knocked her cold. ПС: - Нет, ребят, это ужасно. Я хочу подышать воздухом, покурить, потом со свежими силами взяться за это дерьмо.
Так я работать не могу. Удар током Шестой номер получает мяч, выходит один на один к воротам, удар - боже мой, штанга! И снова штанга, снова команда упускает возможность сравнять счет. ОРТ: - Послушайте, парни, это было ужасно. Я хочу выйти, я хочу сигарету, когда мы вернёмсяя я хочу ещё раз прослушать эту песню. Я не могу работать в таких условиях. Удар током Два игрока на поле и два удалены, Бонс опять в игре, подача Мяч ушёл за пределы поля.
Девочка подняла его и вернула в игру. Эта игра финансируется Американской Пробковой Корпорацией ПВФ: - Это было просто ужасно, мне нужно наверх, надо покурить, партия духовых должна быть в полном порядке.
Я не могу так работать. Удар током Двое в зоне, двое вышли из неё. Бобби опять подаёт. Мяч выходит за правую линию и попадает в девушку.
Она падает замертво. Кстати, спонсор сегодняшнего матча, Американская Пробковая Корпорация ЮЖ: - Слушайте, ребята, просто ужас. Я выйду на улицу, перекурю, а когда вернусь, всё сделаю как надо. Я не могу так больше работать. Удар током Ещё одна результативная атака. Но что это. Опять нарушение правил у самой линии. Мяч за пределами поля. ВК: - Слушайте, парни, это ужас какой-то. Я пойду на улицу, покурю, а вы пока наведите здесь порядок.
Невозможно работать. Удар током И после этого гейма у нас ничья. Шанс есть у обоих теннисистов. Мяч уходит за линию поля и попадает в девушку, подающую мячи. Она падает без сознания. Кстати, спонсор сегодняшней игры СУБ: - Слушайте, это просто невыносимо.
Я пойду наружу, мне надо покурить. Когда вернусь, мне будет проще починить этот звукоприёмник. А так я работать не могу. Удар током Двое на скамейке запасныx.
Бондс снова в игре. И вот Мяч выxодит за линию на правом краю поля. И снова команда упускает возможность сравнять счёт. И опять, кто в лес, кто по дрова. Тут весьма многослойная шутка на самом деле. Сперва идёт шутка в адрес того, что Нитро копается в приборе и напевает песенку. Ему не нравится как у него вышла партия "духовых инструментов" "horn section" и он начинает изображать из себя дирижёра оркестра, который отчитывает исполнителей.
Этот момент не понял никто, кроме ПВФ. Потом, Нитро соообщает, что выйдет покурить. Да, на подлодке? А вы чего-то другого от Нитро ждали? Потом, после удара током, он переключается на имитацию радиопередачи бейсбольного матча. Этот момент не понял вообще никто.
Момент с "ball girl", которая является подавальщицей мячей в бейсболе, понял только Котов. Но даже у него матч не бейсбольный, а теннисный. Ну и, наконец, фраза Доджа, которая, несмотря на дословный перевод "парень впитал много электричества" скорее означает "Хорошо же его коротнуло. Совсем дословный перевод был бы примерно таким: " - Так, парни, это было ужасно. Я выйду наружу, покурю, А когда вернусь, партия духовых должна быть в порядке. Я так работать не могу. Удар током Двое на поле, и два аута.
Бондс опять в игре. Мяч перелетает правую линию поля. Попадает в подавальщицу мячей. Она без сознания. И, кстати, сегодня наш спонсор, Американская Пробковая Корпорация ПС: Что ж, если услышишь, что они говорят об атаке с юга атомной подводной лодке, дай мне знать, хорошо? ОРТ: Что ж, если услышишь, что они говорят к готовящейся ядерной атаке субмарины, дай мне знать, ладно? ЮЖ: Хорошо, если они будут говорить об ядерной бомбардировке города, поставь меня в известность, хорошо? ВК: Если они будут говорить, что в их районе появилась атомная подводная лодке, дай мне знать, хорошо?
СУБ: Ну, если ты услышишь, как они говорят о новой ядерной атаке на подлодку Ой, м-мать Что ж вы все бедных китов такими апокалиптичными маньяками-то делаете? Особенно Живов. Выражение "in town" это жаргон, означающий "неподалёку" или "поблизости". То есть, Додж просто просит Сонара сообщить, если киты увидят ядерную подлодку.
Никакого разговора про ядерные атаки и уж тем более про "бомбардировки городов" не было. И только ПВФ с Котовым это знали. Nice tactics, Captain Custer. Not that I give a damn. We should be home in a couple hours.
СУБ: Ага, xорошая тактика, капитан Врунгель. Но мне плевать на это. Мы все будем дома через пару часов. Вот уж действительно "Американский матрос, ну откуда ему знать про Врунгеля? И при чем здесь вообще Врунгель? В оригинале имелся Джордж Армстронг Кастер — американский кавалерийский офицер, погибший в битве при "Литл-Бигхорн" и утащивший за собой на тот свет американских солдат убитыми и 55 ранеными шестеро потом скончались от ран.
Американцам известен тем, что командовал совершенно бездарно, предпочитая устраивать банзай-атаки на врага, и поражение при Литл-Бигхорне — прямое следование такого хренового руководства. В наших пенатах шутка не самая понятная, но её можно было бы адаптировать как "Капитан Камикадзе". Впрочем, любая такая адаптация работает только в озвучке. Даже если перед покупкой вы провели в магазине пять часов и успели дважды посидеть на всех игровых креслах, не факт, что в итоге будете довольны выбором.
Все потому, что нужно учитывать не только очевидные факторы вроде эргономики, но и неожиданные нюансы. Например, материал колесиков да-да, мы не шутим. Вместе с Zone 51 — брендом игровых кресел и товаров для геймеров — разбираемся, как выбрать кресло, чтобы ни разу не пожалеть.
Добротное игровое кресло стоит недешево, поэтому купить его хочется один раз и надолго. Вот только о том, что со временем тело может измениться, обычно никто не задумывается. Так что не удивляйтесь, если всего через пару лет в кресле, в котором вам всегда было удобно, начнет затекать спина или шея.
Решение есть — выбрать модель-трансформер, которая будет всегда под вас подстраиваться. Например, у кресла Zone 51 Bastion подушки под шею и поясницу заполнены плотной латексной пеной. Они одновременно упругие и мягкие, поэтому поддерживают тело и не продавливаются со временем. Их можно отрегулировать по высоте или вообще убрать, причем даже не придется возиться с неудобными ремнями — в обе подушки встроены магниты. Еще одна их особенность — исключительная «трогательность»: из-за велюрового материала они очень приятны на ощупь.
Такая же способность подстраиваться под вас должна быть и у подлокотников. Например, у Zone 51 Bastion они двигаются вверх-вниз. Это позволяет настроить высоту индивидуально и под конкретные потребности. А еще у «Бастиона» очень широкое и прямое сиденье, поэтому оно подойдет в том числе и крупным людям. Кстати, о «развалиться». Даже если точно знаете, что спинка кресла почти не откидывается, все равно захотите в нем покачаться или лечь, что может привести к поломке.
Поэтому сразу берите раскачивающуюся модель.
Zone 51 Bastion оснащено специальным механизмом под названием топ-ган, который позволяет откинуть спинку на 13 градусов. Жесткость качания можно регулировать с помощью крутилки под креслом. У продуманных игровых кресел он достигает градусов. Причем спинка надежно фиксируется, чтобы вы не вздрагивали при каждом движении от чувства, что вот-вот свалитесь назад.
Рубрика «Пикабу образовательный»: по данным космической программы дистанционного зондирования Земли «Коперник», год стал самым жарким в истории наблюдений. Планете душновато или, как бы сказал Шелдон Купер, «жжётенько-жжётенько». Это мы к тому, что даже в тех регионах России, где раньше жара была редкостью, сейчас столбик термометра пробивает потолок в 35 градусов. При такой температуре обивка из натуральной или искусственной кожи превращается в вашу личную пыточную: она почти не пропускает воздух и не отводит влагу.
Поэтому разумнее брать кресло с текстильной обивкой. Ткань «дышит», вентилируется и сохраняет комфортную температуру. Прочности ей добавляет усиленная строчка.
Кресла с тканевой обивкой подходят и рабам владельцам кошек. Как ни отваживай животное, оно все равно будет запрыгивать на сидушку и спинку, цепляясь за подлокотники. Кресло с кожаной обивкой такого стресса не выдержит, психанет и превратится в лохмотья. Тканевому практически все равно. Важный нюанс, который почти никто не учитывает при выборе игрового кресла, — материал колесиков.
Если у них жесткое покрытие, вы не раз пожалеете, что решили прокатиться с ветерком из комнаты на кухню. Цезарь на мангале от автора блога «Ранчо у Санчо» views.
Современные мамочки 1 views. До чего дошел прогресс views. Преображение на годовщину 65 летия! Строительная головоломка для тех, у кого нервы крепкие views. Сбросим маски Здравоохранение: Что делать, когда случится болезнь X?
Психология кино views. Что такое невезет и как с этим боротся. Рыба фугу views. Clip autoplay. Va-банк HD. Сергей Иванов. Великая стена г. Полицейская академия Коллекция - Комедия, боеви Красное Уведомление Последнее дело Вареного комедия, криминал.
Месть г. Взаперти триллер Топ Фильмы Смертельное оружие: Коллекция Боевик, Триллер, К Гнев Ван Хельсинга г. Армия тьмы HD комедия, ужасы, фэнтези, боевик Стримеры HD ужасы, фэнтези, комедия Дикая HD приключения, комедия Фантастика Ю U Кино - Фильмы. Путешествие к центру Земли и Путешествие 2. Три балбеса смотреть онлайн, Комедия. Кино - Фильмы - Сериалы. Крепкий орешек.
Все части. Костолом смотреть онлайн, Драмы, Спорт, Комедия Пандорум HD ужасы, фантастика, боевик, триллер Сергей Мокин.
Эйс Вентура: Розыск домашних животных HD детектив, комедия В осаде HD боевик, триллер, приключения Чёрный пёс HD боевик, триллер, драма, преступление
