Девушка с татуировкой дракона 3
Архивировано 17 ноября года. О книге В комплекте собрана культовая трилогия шведского писателя Стига Ларссона «Миллениум». Зарегистрируйтесь и получите все преимущества зарегистрированого клиента! Цитаты Романтическая литература Биографии. Об авторе.
В году все три книги были экранизированы шведскими режиссерами.
Главные роли сыграли Микаэль Нюквист и Нуми Рапас. В году на экраны вышла голливудская версия первой книги - с Дэниелом Крейгом и Руни Марой. Новости Новости компаний. Наши проекты. Свежий номер. Тематические приложения. Подписка на издание. Подписаться на новости. В фокусе. Их привнес уже сам Крэйг — Финчер одобрил, и так образ Блумквиста получил еще одну характерную деталь. Миру кино чертовски не хватает Лисбет Саландер в исполнении Руни Мары.
Насколько же яркий образ, насколько он хорошо сидит на Маре. Сценарий и режиссерская работа впечатление только усиливают. У Зеллиана отдельный абзац посвящен описанию — подробнее, чем обычно описывают персонажей аж 5 строчек. Лисбет не здоровается, не смотрит в глаза, сидит вполоборота, отвечает безэмоционально.
Тут за это ответственна ремарка про куннилингус, которой не было в той версии сценария, которую мы читаем. Режиссерская работа и монтаж динамику только усилили. Подъезд Саландер к зданию наложили на начало диалога, уточняющие вопросы срезали, а диалог закончили еще раньше.
Там еще была ремарка Саландер, что Блумквист очень любит сэндвичи, но, согласитесь, кому это интересно по сравнению с куннилингусом. Так выглядит человек, который занимался имиджем Руни Мары в «Девушке с татуировкой дракона».
Это Триш Саммервиль. До «Девушки с татуировкой дракона» на счету Триш было несколько не самых заметных фильмов, работа на ТВ и в музыкальных клипах. Но своей работой у Финчера она заслужила награду гильдии художников по костюмам, и карьера резко пошла в гору: фильмы Финчера, «Рэй Донован» , «Мир Дикого запада» , «Голодные игры» ….
На шее у нее имелась татуировка в виде осы длиной в два сантиметра , одна вытатуированная цепочка обвивала бицепс левой руки, а другая — щиколотку.
В тех случаях, когда Саландер приходила в маечках, Арманский мог убедиться, что на лопатке у нее присутствует еще более крупная татуировка, изображающая дракона. Естественным цветом ее волос был рыжий, но она красила их в иссиня-черный. Она выглядела так, словно только что проснулась наутро после недельной оргии в компании хард-рокеров. Отсутствием аппетита она не страдала — в этом Арманский был уверен; напротив, она, похоже, потребляла множество всякой нездоровой пищи.
Просто по своей конституции она от рождения была худой, тонкокостной, словно девчонка, стройной, с маленькими руками, узкими щиколотками и едва заметной под одеждой грудью. Ей было двадцать четыре года, а выглядела она на четырнадцать. Широкий рот, маленький нос и высокие скулы придавали ее внешности нечто азиатское. Двигалась она быстро, как паук, а во время работы за компьютером ее пальцы летали по клавишам просто с какой-то одержимостью.
С таким телом на карьеру в модельном бизнесе рассчитывать не приходилось, но крупный план ее лица с правильным макияжем вполне мог бы украсить любой рекламный щит.
С макияжем — иногда она еще пользовалась отвратительной черной помадой, — татуировками и пирсингом в носу и бровях она каким-то совершенно непостижимым образом казалась… хмм… привлекательной».
Короткие крашенные в черный цвет волосы — пирсинг на веке — татуировка осы на шее; вероятно, еще несколько тату под черной кожаной курткой и черной футболкой, черными джинсами.
На ногах тяжелые черные ботинки». Жирным в книжном тексте выделено то, что сценарий рассказал не через описание, а через действие. У меня высокий метаболизм». И Зеллиан , и Финчер , и Мара говорят, что это ключевой момент в экспозиции персонажа. В этом эпизоде случается событие, которое заставляет Лисбет пойти к Бьюрману за деньгами.
К тому же нам показывают, что при своих габаритах Саландер — не для битья.
Мой любимый момент в фичуретке — диалог между Финчером и Марой:. До «Девушки с татуировкой дракона» у Финчера было всего два фильма про серийных убийц — «Семь» и «Зодиак».
Удивительно, ведь кажется, что про серийников он снимает всю свою карьеру. Но в индустрии его все равно воспринимают как эксперта по теме. Сценарист Стивен Зеллиан консультировался с Финчером, как правильно прописывать персонажей:. Изображения 1 и 2 — карты острова Вангеров из книги.
Изображение 3 — карта окрестностей Стокгольма. Во время расследования Стиг Ларссон отправляет Блумквиста и Саландер в разные районы пригорода… просто потому что может или же, чтобы придать истории масштаба. В любом учебнике по сценарному мастерству, когда речь заходит о локации, задаются вопросы:.
Любой переезд — это дополнительные расходы, съемочные смены, избыточная логистика для актеров и съемочной группы. Отчасти поэтому сценарист Стив Зеллиан делает историю компактнее и не выходит за пределы острова дальше одной локации Стокгольм, Лондон, один пригородный район. По этой же причине в фильме он меняет концовку книги, но об этом чуть позже. Пока Блумквист ищет маньяка, Саландер разбирается с насильником. У нее длинная экспозиция с полноценным сюжетом из трех актов: провоцирующее событие инфаркт опекуна — кризис новый опекун — насильник — усугубление ситуации изнасилование, которого Лисбет не ожидала — разрешение кризиса на видео.
Через эту экспозицию нам показывают, насколько Лисбет зла на мужчин, и почему так быстро согласилась помочь Блумквисту. Она стриггерилась на фразу: «Помоги мне найти серийного убийц женщин». Съемка этой сюжетной линии стала кошмаром для актера Йорика ван Вагенингена. Учитывая то, что Финчер делает десятки дублей одной сцены… не представляю, насколько это было стрессово. После сцены изнасилования ван Вагенинген не выходил весь оставшийся день из номера отеля.
Когда снимали сцену, Руни Мара сама ворочала здорового мужика. Из-за этого на теле остались синяки, которые видны в сцене с Саландер в душе после изнасилования. Два главных героя «Девушки с татуировкой дракона» не пересекаются на экране до й минуты фильма. В сценарии Лисбет Саландер и Микаэль Блумквист встречаются на й странице, в книге — на й. Стивен Зеллиан решил использовать парадигму, которая, как позже сказал Дэвид Финчер, похожа на структуру полицейской телевизионной драмы.
Таким образом, «Девушка с татуировкой дракона» рассказывает историю в сериальном формате внутри оболочки полнометражного фильма эх, жаль, что Финчер не начал работать с Netflix раньше. На мой взгляд, это одновременно преимущество фильма и его недостаток. Он выделяется на общем фоне, но аудитория привыкла к трем актам повествования. На этот счет есть немало исследований, и недаром трехактники пропагандируются во многих сценарных учебниках.
Это не значит, что Финчер и Зеллиан ошиблись, взяв пятиактную структуру — просто они потеряли часть аудитории, для которой фильм не предназначался и стал нудным на середине. Пять актов, скорее, стали проблемой для продюсеров Sony — они не смогли фильм правильно продвинуть, спозиционировать и довести до максимального количества зрителей.
Если объяснять вкратце, то пятиактная структура отличается от трехактной за счет дополнительных подсюжетов и экспозиции. В трех актах подсюжеты и экспозиция являются частью основной линии. В пяти актах они вполне могут быть самостоятельными единицами. В случае с «Девушкой с татуировкой дракона» таким самостоятельным подсюжетом является линия с опекуном Лисбет Саландер.
По сути, вырежи насильника и возмездие над ним - основной сюжет ничего не потеряет, но Финчер и Зеллиан оставляют этот кусок экспозиции, чтобы мы лучше поняли героя, его мотивацию, сильные и слабые стороны. К слову, Дэвид Финчер критиковал в интервью Marvel за эксплуатацию трехактной структуры и штамповку одинаковых фильмов.
Но в процессе разбора я нашёл кинокомикс, который тоже сделан по пятиактной структуре… правда, не у Marvel.
Это «Темный рыцарь» , где отдельный подсюжет у Харви Дента , а Джокер больше 40 минут ждёт, пока его натравят на Бэтмена. Там так же, как и в «Девушке с татуировкой дракона», основная сюжетная линия завершается почти за полчаса до конца фильма, а потом еще один акт посвящен линии, стартовавшей в начале фильма. У каждого акта есть протагонист, антагонист, провоцирующее событие, путь героя, кризис, кульминация и разрешение.
Акт 1 — Блумквист проигрывает суд, Фруде и Вангер под него копают, Блумквисту предлагают встретиться, Блумквист сбегает из «Миллениума» и от Эрики, Блумквист берется за расследование исчезновения Харриет. Акт 2 — У Лисбет разбивают ноутбук, Лисбет идёт к опекуну за деньгами, опекун ее дважды насилует, Лисбет мстит.
Акт 3 — Блумквист приходит к Лисбет, «помоги мне найти убийц девушек», Лисбет и Блумквист находят новые факты, в Блумквиста стреляют.
Акт 4 — Расчлененная кошка перед дверью домика, запрос на доступ в архив Vanger Industries, разоблачение Мартина Стеллан Скарсгард , кульминация в подвале у Мартина, смерть Мартина на заправке.
Акт 5 — Лисбет предлагает Блумквисту хакнуть Веннерстрема, Блумквист пишет статью, Лисбет занимает денег у Блумквиста и обворовывает Веннерстрема, Лисбет возвращает деньги. В эссе Lesson From The Screenplay описывается примерно та же схема, но некоторые акты разделяются еще и по персонажам.
Например, в акте 2 автор эссе называют персональных протагонистов и антагонистов для Лисбет и Блумквиста, и у каждого свое разрешение — для Блумквиста этим разрешением становится подсказка от дочери про католические цитаты. Теперь самое интересное на таймлайне — как сюжетные линии сменяли друг друга, что выходило на первый план, а что отходило назад. При этом в книжке еще были линии Сесилии , с которой Блумквист спал; Аниты , которая помогла Харриет сбежать; «Миллениума» и Веннерстрема с разоблачением крота в редакции.
Личные отношения Блумквиста и Саландер Стиг Ларссон строил по-другому. В книге Лисбет реально учится общаться с Блумквистом и преодолевает свой страх перед мужчиной.
Блумквист завоевывает ее уважение своим отношением к ней и тем, что несколько раз оказался умнее Лисбет. При всей своей агрессии она не так ультимативна, как в фильме. Финчер же сделал ее почти безупречной. Линия расследования в фильме тоже шире. Лисбет и Блумквист подробнее обследуют остров, и Ларссон за счёт деталей делает портрет Мартина еще «психичнее». Например, кошку тот расчленял не у себя в камере пыток, а в фамильном склепе Вангеров, который находится прямо на острове.
А дом с пыточной построен на месте, где когда-то стояла пасторская усадьба. Такая вот ирония. Зеллиан эти линии срезал, так как хронометраж не резиновый. Возможно, будь «Девушка с татуировкой дракона» сериалом — мы бы увидели подробное расследование, как у Стига Ларссона. Она рисует стрелочки, обозначая каждого персонажа и его взаимодействие с другими участниками истории. Подробнее здесь — с примерами и объяснениями — часть 1 , часть 2.
Думал нарисовать такую же по «Девушке с татуировкой дракона», но кто-то уже сделал это за меня. Правда, не по всем персонажам, а только по основным «провокаторам» сюжета.
